Detroit Pistons mendominasi Atlanta Hawks dengan skor 142-115 pada Jumat (12/12) waktu AS, dalam penampilan luar biasa yang menunjukkan keseimbangan ofensif elit mereka. Pistons menyamai rekor NBA dengan serangan mencetak poin yang seimbang, menampilkan banyak kontributor daripada hanya mengandalkan satu bintang. Kemenangan ini menempatkan Detroit sebagai tim teratas di Wilayah Timur dengan rekor mengesankan, yaitu 19-5.

Nikola Jokic mencetak 40 poin dan Denver Nuggets bangkit dari ketertinggalan 23 poin untuk mengalahkan Atlanta Hawks, 134-133, pada Jumat malam (5/12) waktu AS. Jokic melepaskan tembakan 2 dari 13 pada babak pertama, tetapi berakhir dengan 13 dari 26 dan memperoleh 9 rebound dan 8 asis.

Mantan bintang NBA dan pemain andalan tim nasional Italia, Danilo Gallinari, memutuskan pensiun dari basket profesional pada usia 37 tahun. Gallinari menghabiskan 16 tahun di NBA, bermain dalam 14 musim  dan absen dalam dua musim lainnya karena ACL robek, untuk beberapa tim, dimulai dengan New York Knicks , yang memilihnya di urutan keenam secara keseluruhan dalam draft tahun 2008.

Joel Embiid kembali bermain bersama Philadelphia 76ers, namun Atlanta Hawks tampak sudah siap. Embiid bermain selama 30 menit, mencetak 18 poin dan meraih 4 rebound. Pertandingan berakhir dengan perpanjangan waktu ganda dengan peluit akhir yang membantu Atlanta memperpanjang kedudukan. Hawks akhirnya menang 142-134, pada hari Minggu (30/11) waktu AS. Rekor Philadelphia turun menjadi 10-9 pada musim ini sementara Atlanta meningkat menjadi 13-8.

Rumor pertukaran pemain NBA musim 2025-2026 tampaknya dimulai lebih awal. Kali ini rumor tersebut muncul dengan melibatkan LaMelo Ball milik Charlotte Hornets, bintang utama Memphis Grizzlies Ja Morant, dan Trae Yound dari Atlanta Hawks. Berbagai spekulasi tentang skenario pertukaran tiga pemain tersebut sudah muncul di media. 

CJ McCollum mencatatkan poin tertinggi musim ini dengan 46 poin dan 10 tembakan tiga angka, dan Washington Wizards tidak pernah tertinggal dalam perjalanan meraih kemenangan, 132-113, atas Atlanta Hawks pada Selasa malam (25/11) waktu AS, di Capital One Arena. Wizards mengakhiri 14 kekalahan beruntun mereka, dan menang untuk pertama kalinya dalam 10 percobaan di NBA Cup selama lebih dari dua musim terakhir.

De'Aaron Fox mencetak 26 poin, Keldon Johnson menyumbang 25 poin dan San Antonio Spurs memenangi pertandingan ketiga berturut-turut tanpa Victor Wembanyama, menumbangkan Atlanta Hawks 135-126 pada Kamis malam (20/11) waktu AS.